Plinio
Martini
1923
–2023

Plinio Martini nacque a Cavergno il 4 agosto 1923, dove morì a soli 56 anni il 6 agosto 1979, dopo una vita spesa per l’insegnamento, per la sua valle e per la letteratura. A distanza di decenni dalla morte, rimane uno degli scrittori ticinesi più noti, amati e letti del Novecento e non solo nella Svizzera italiana, come testimonia la fortuna delle traduzioni delle sue opere in varie lingue. I suoi due romanzi sono considerati degli autentici best-seller svizzeri e da essi sono state tratte trasposizioni radiofoniche, televisive e teatrali; ripubblicati a più riprese, essi continuano ad essere oggetto di lettura e di studio nelle scuole.

Il suo nome, così legato alla sua terra, è divenuto una sorta di marchio di qualità nella promozione della Valle Maggia e della Bavona in particolare. In suo onore si organizzano concerti, passeggiate e concorsi letterari.

Nel 2023, a cento anni dalla nascita, molti eventi renderanno omaggio ad un uomo e ad uno scrittore che tanto ha dato alla sua terra: conferenze, spettacoli, pubblicazioni, gite e concerti.

News

Attualità di Plinio Martini

Media

Alcuni contributi dei media relativi alla rassegna.

Per celebrare la ricorrenza del centenario della nascita di Plinio Martini, si è costituito il seguente comitato con lo scopo di proporre, organizzare e coordinare una serie di iniziative assieme a numerosi enti

  • Carlo Monti, ex collaboratore scientifico della Divisione della cultura e degli studi universitari del DECS, presidente
  • Carlo Agliati, direttore della rivista Il Cantonetto
  • Nicoletta Dutly Bondietti, responsabile del Laboratorio paesaggio della Fondazione Valle Bavona
  • Matteo Ferrari, ricercatore e docente al Liceo cantonale di Lugano 2
  • Alessandro Martini, professore emerito di Letteratura italiana dell’Università di Friburgo
  • Stefano Vassere, direttore delle Biblioteche cantonali e del Sistema Bibliotecario del Canton Ticino

Plinio

Martini

Programma 2023

Click sull'evento per maggiori informazioni.
Le seguenti informazioni sono suscettibili di modifiche ed integrazioni.

18 gennaio

Conferenza del prof. Bruno Beffa

Ascona
Sala di lettura della Biblioteca popolare, 18:00
2 marzo

Un ricordo di Plinio Martini. Fra scrittura e immagini

Muralto
Palazzo dei congressi, 20:00
25 maggio

Matteo Ferrari (Università di Friburgo), Plinio Martini a cento anni dalla nascita: una prospettiva filologica

Zoom
18:00
29 maggio – 9 giugno

Trasmissione radiofonica in dieci puntate: “Piacere PM” a cura di Sara Flaadt

RSI, ReteDUE
13:30
10 giugno

Gita letteraria

Sonlerto, Sèrta
10 giugno

Concerto

Cavergno
Chiesa parrocchiale, 20:30
11 giugno

Serata pubblica su Plinio Martini, condotta da Brigitte Schwarz

Lugano-Besso
Studio 2 RSI, 18:00
Segui la trasmissione
16 luglio

Presentazione della raccolta “Com'era bello di giugno a Roseto”

Cevio
Piazza (in caso di maltempo: Aula Magna della Scuola Media), 17:30
Vedi foto
3 agosto

Colazione letteraria "Vallemaggia. Dove le nuvole contano più delle notizie"

Locarno
Biblioteca cantonale, 9:00
Vedi foto
31 agosto

Il tempo, la lingua e i luoghi di Plinio Martini di Isabella Visetti

8 e 9 settembre

Inaugurazione eventi

Locarno
Aula Magna del Dipartimento formazione e apprendimento (SUPSI)
Vedi foto
9 settembre

Rappresentazione teatrale del “Fondo del sacco”

Muralto
Palazzo dei Congressi, 20:00
Vedi foto
10 settembre

Concorso letterario

Toceno (Italia)
Sala polifunzionale
Settembre 2023 - Maggio 2024

Percorso didattico

Locarno
Liceo cantonale
14 settembre

“Letteratura e cinema”: Plinio Martini

Berna
Biblioteca nazionale, 18:00
26 ottobre

Plinio Martini e la RSI

Bellinzona
Biblioteca cantonale, 18:30
​Lunedì 6, 13, 20 novembre

Bruno Beffa, Plinio Martini, a cento anni dalla nascita, corso in tre lezioni per UNI3 - Università della Terza età

Biasca
Bibliomedia
8 novembre

Presentazione libraria

Ascona
Biblioteca popolare , 18.00
25 novembre 2023

Presentazione libraria

Lugano
Villa Saroli
Data da definire

Rappresentazione dello spettacolo teatrale “Il fondo del sacco”

Zurigo e Milano

Documenti
audiovisivi

Negli archivi della RSI si contano numerosi documenti radiofonici e televisivi relativi a Plinio Martini: interviste, documentari e sceneggiati televisivi a cui ha collaborato, trasposizioni radiofoniche e televisive dei suoi romanzi.

I tanti documenti audiovisivi pubblicati nel portale “lanostraStoria.ch” possono essere visti cliccando qui.

Antologia
di scritti

Proponiamo alcuni brani tratti dalle opere di Plinio Martini.
Click sul titolo per scoprire i brani.

Paese (1951)

Case di Val Bavona (1960)

Cavergnesi in Australia (1968)

Il fondo del sacco (1970)

Alpi di Val Bavona (1970)

Lo spopolamento della montagna ticinese (1973)

Detti e proverbi del mio paese (1974)

I funerali di zia Domenica (1975)

1976 (1976)

Bibliografia

Bibliografia delle opere di Plinio Martini, delle traduzioni delle sue opere e dei contributi critici a lui dedicati (a cura di Matteo Ferrari, aggiornata all’aprile 2023)

Opere di Plinio Martini

  • Paese così, Locarno, Carminati, 1951
  • Diario forse d'amore, prefazione di Aldo Capasso, Locarno, Carminati, 1953
  • Storia di un camoscio, Zurigo, Edizioni Svizzere per la Gioventù, 1956 (ristampe: Zurigo, Edizioni Svizzere per la Gioventù, 1958, con var.; Rovio, Amici dei Camosci, 2008)
  • Acchiappamosche e il maiale, Zurigo, Edizioni Svizzere per la Gioventù, 1962 (ristampa: Zurigo, Edizioni Svizzere per la Gioventù, 1966, con var.)
  • Il fondo del sacco. Romanzo, Bellinzona, Casagrande, 1970 (ristampe: Bellinzona, Casagrande, 1973, con var.; Bellinzona, Casagrande, 2014, nuova edizione corretta e conforme all’originale, con nota al testo di Matteo Ferrari; Bellinzona, Casagrande, 2017, edizione commentata a cura di Matteo Ferrari e Mattia Pini)
  • Requiem per zia Domenica, Milano, Il Formichiere, 1976 (ristampe: Giubiasco, Gottardo, 1981, con prefazione di Carlo Bo; Locarno, Dadò, 2003, con introduzione e commento di Ilario Domenighetti)
  • Delle streghe e d'altro, a cura di Alessandro Martini, prefazione di Basilio Biucchi, illustrazioni di Aldo Del Bono, Locarno, Dadò, 1979
  • Corona dei Cristiani, a cura di Alessandro Martini, illustrazioni di Nilla Six, Locarno, Dadò, 1993
  • Nessuno ha pregato per noi, Interventi pubblici 1957-1977, a cura di Ilario Domenighetti, Locarno, Dadò, 1999
  • Prime e ultime, a cura di Alessandro Martini, con quattro composizioni di Alfio Inselmini, Locarno, l’impressione, 2001
  • Diario e lettere giovanili (1940-1957), a cura di Alessandro Martini, Bellinzona, Edizioni dello Stato del Cantone Ticino, 2017
  • E in ogni crepa dorme una lucertola – Und in jeder Ritze schläft eine Eidechse. Poesie – Gedichte, scelte e tradotte da Christoph Ferber, postfazione di Alessandro Martini, Warth (TG), Caracol Verlag, 2023 [antologia bilingue].

Sitografia

Biografia

Il fondo del sacco

Requiem per zia Domenica

Corona dei Cristiani

  • Codiroli Pier, Corona dei cristiani, “Scuola ticinese”, 188 (1993), 15
    ST_188_Codiroli_corona_dei_cristiani.pdf
  • Porta Laura, Per un’analisi lessicale di Corona dei Cristiani: categorizzazione lessicale e approfondimenti linguistico-stilistici, Mémoire de maîtrise, Université de Lausanne, 2014
    REF (unil.ch)

Prime e ultime

  • Genetelli Christian, Ritratto dello scrittore da giovane. Le “Prime e ultime” di Plinio Martini, “Archivio storico ticinese”, A XL, N. 134, 2003, 281-392
    Genetelli su PM poeta AST 03 (003).pdf

Diario e lettere giovanili

Testi

Inventario
del lascito
letterario

Nel 2022 l’Archivio svizzero di letteratura ha acquisito il lascito letterario di Plinio Martini dalla sua famiglia. Esso comprende tutta la sua opera, dalle prime poesie degli anni Cinquanta fino agli scritti postumi: le diverse versioni dei suoi romanzi, poesie, racconti, saggi, sceneggiature, nonché la sua corrispondenza. Il fondo è stato catalogato ed è consultabile presso l’ASL a Berna.

Nuove
pubblicazioni

Il centenario della nascita ha stimolato la pubblicazione di nuove opere.

Sponsor e
collaborazioni

Il Comitato organizzatore ringrazia le persone e gli enti che con la loro collaborazione hanno reso possibile la realizzazione di questa iniziativa unitamente a tutti gli sponsor e i sostenitori.

Contatti

Per informazioni scrivere a tim.locarno@gmail.com

../